Temos Archyvai: Vertimai

Laisvė, nelygybė, amžinybė: pasaulis, kurį jums ruošia Silicio slėnis

pagal | 2014 11 30
komentarai 2

Šio šimtmečio pradžioje Kalifornijoje susikūrė trilypė sąjunga, pasiryžusi pakeisti žmonijos likimą. San Francisko įlankoje sukasi turtingosios skaitmeninės ekonomikos bendrovės („Google“, „Facebook“, „Amazon“…), mokslininkai transhumanistai, kurie, vydamiesi svajonę prailginti tikėtiną gyvenimo trukmę iki begalybės, daro perversmus sveikatos rinkoje, ir galų gale – libertarizmo ideologai, trokštantys panaikinti valstybę. Visi jie siekia metafizinio persilaužimo. Mat mes, europiečiai, esame… Read More: Laisvė, nelygybė, amžinybė: pasaulis, kurį jums ruošia Silicio slėnis »

Kvailių laivas

pagal | 2014 11 08
Komentarų: 0

Graži valtis tingiai plūduriuoja vandenyje aukštyn, žemyn, plaukia ir šen, ir ten, ir niekur: puikus būdas praleisti vasaros sekmadienio popietę. Bet ar jūs tikrai norėtumėte, kad toks būtų visas jūsų gyvenimas? Na, taip ir yra, jei gyvenate demokratijoje, sako Platonas. Koks gi yra Platono keblumas su demokratija? Iš tiesų čia esama daugiau nei vieno keblumo.… Read More: Kvailių laivas »

Antikos filosofijos paskaitos. Trečia paskaita (1980)

pagal | 2014 10 08
Komentarų: 0

Merabas Mamardašvilis Antikos filosofijos paskaitos (1980) Trečia paskaita Šiandien kalbėsime apie būtį, kaip ją pirmiausiai suprato graikai: Parmenidas ir Herakleitas. Parmenido žodžiai, kuriais jis aprašo būtį, iškilmingi ir taurūs, ir tuoj pat mus užburia ypatinga didybe, tačiau tai dar nereiškia, kad suprantame, kas pasakyta. Taigi būtis – tai, kas ìštisa (полно), iš visų pusių ùždara… Read More: Antikos filosofijos paskaitos. Trečia paskaita (1980) »

Lytinis geismas: filosofinis tyrimas

pagal | 2014 09 27
komentarai 2

Roger Scruton „Lytinis geismas: filosofinis tyrimas“ (Sexual Desire: A Philosophical Investigation, 1986)   7 skyrius „Mokslas apie seksą“ (ištrauka). –   Froidiškoji psichologija: bendroji problema: – Šios idėjos [kad nesąmoningoji dalis yra motyvų talpykla ir ja aiškintina geismo prigimtis – vert. past.] svarbiausias šalininkas buvo Freudas, kaip ir sociobiologai, vylęsis pateikti žmogaus prigimties ir žmogaus seksualumo… Read More: Lytinis geismas: filosofinis tyrimas »

„Lotynų imperija“ turėtų smogti atgal

pagal | 2014 07 25
Komentarų: 0

Italų filosofas Giorgio Agambenas atgaivino Pietų Europos šalių sąjungos idėją, kurią pirmas pasiūlė prancūzų filosofas Alexandre’as Kojève’as tuoj po Antrojo pasaulinio karo. Ši „Lotynų imperija“ galėtų veikti kaip atsvara vadovaujančiam Vokietijos vaidmeniui Europos Sąjungoje. … 1945 m. Alexandre’as Kojève’as, filosofas, kuris taipogi buvo aukštas valstybės tarnautojas, parašė esė pavadinimu „Prancūzų politikos doktrinos metmenys“. Ši esė… Read More: „Lotynų imperija“ turėtų smogti atgal »

Fenomenologija ir reikmeniškumo teorija

pagal | 2014 06 05
Komentarų: 1

Jūsų apmąstymams pristatomą tekstą „Fenomenologija ir reikmeniškumo teorija“ parašė aktualios šiandienos minties autorius Grahamas Harmanas. Jis priklauso šiuolaikinių autorių, reflektuojančių naujai reaktualizuotą metafiziką, sąjūdžiui, vadinamam „spekuliatyviojo realizmo“ vardu. Harmanas yra vienas aktualiausių ir produktyviausių spekuliatyviųjų realistų. Jo akademinę biografiją sudaro knygos, straipsniai, tyrimai, skirti interpretuoti įvairiausių autorių – nuo Martino Heideggerio iki Quentino Meillassoux – tekstus.… Read More: Fenomenologija ir reikmeniškumo teorija »

Tai kinas: įklostyta kino ženklo pilnatvė Davido Lyncho filme „Malholendo kelias“

pagal | 2014 03 26
Komentarų: 0

Nepagaunami ženklai: Avarijos vietoje dairosi du policininkai. Vyrukai neatrodo labai sumanūs; jų žvilgsniai nei įdėmūs, nei mąslūs. Vienas, laikydamas maišelį su įkalčiais, sako kitam: „Gali būti nesusiję.“ O tada: „Gali būti, kad kažkas dingo.“ Ženklų daugėja: raktai, žvilgsniai, rankinė, liliputas, ūsai, golfo klubas, akiniai nuo saulės, ugnis, perukas, atpilta espreso kava, kaubojus. Rodos, kad kiekvienas… Read More: Tai kinas: įklostyta kino ženklo pilnatvė Davido Lyncho filme „Malholendo… »